feat: 添加 nvim-tree 侧边文件树

- 新增 filetree.lua：nvim-tree 常驻侧边栏
- <leader>e 开关侧边文件树（VSCode 风格）
- oil.nvim 保留，用 - 键快速编辑目录
- bufferline 添加 NvimTree 偏移适配
- which-key 添加 <leader>e 分组

lua/plugins/ui.lua

@@ -43,7 +43,7 @@ return {
           tab_size = 18,
           diagnostics = "nvim_lsp",
           diagnostics_update_in_insert = false,
-          -- ✅ 适配 oil.nvim：左侧文件浏览器偏移
+          -- ✅ 适配 oil.nvim 和 nvim-tree：左侧文件浏览器偏移
           offsets = {
             {
               filetype = "oil",
@@ -51,6 +51,12 @@ return {
               highlight = "Directory",
               text_align = "left",
             },
+            {
+              filetype = "NvimTree",
+              text = "文件树",
+              highlight = "Directory",
+              text_align = "left",
+            },
           },
           color_icons = true,
           show_buffer_icons = true,