fix(editor): 缩放轴病态判据与平移互补，按 op 分派 AxisMask

缩放独有老问题根因（源码实证）：缩放 hover(GetScaleType)与拖拽
(HandleScale ratio 分母)依赖"法线=轴"平面求交，交点距离分子 numer
= -dist·dot(camToObj, 轴)。正对视角相机与物体无横偏时 numer≡0 →
len=0/垃圾 → 杆 hover 不到、ratio 分子分母乱跳（数值随机猛变）。
平移 hover 是纯屏幕距离、平面法线经正交化自适应；旋转是屏幕角数学
——故唯独缩放有此病。SCALE op 下判据换 |dot(camToObj,轴)|<0.1，
ROTATE 不 mask，TRANSLATE 保持 sinθ<0.25。中心块等比缩放
（MT_SCALE_XYZ，屏幕空间数学）不受 mask 恒可用。

App/editor/ViewportPanel.cpp

@@ -40,11 +40,17 @@ namespace
     constexpr float kSnapRotateDeg = 15.0f;   // 度
     constexpr float kSnapScale     = 0.1f;    // 缩放步进
 
-    // 单轴拖拽灵敏度下限：sinθ(轴与"相机→物体"连线夹角)。低于该值
+    // 平移拖拽灵敏度下限：sinθ(轴与"相机→物体"连线夹角)。低于该值
     // 时拖拽投影系数 <0.25 且激活平面与鼠标射线近共面——视觉上
     // "看得见、抓了没反应"。≈14.5°，略宽于库默认可见角（≈11.5°），
     // 只藏真正病态的轴，不动可用轴
-    constexpr float kAxisMinSin = 0.25f;
+    constexpr float kMoveMinSin = 0.25f;
+
+    // 缩放求交稳定性下限：|dot(camToObj, 轴)|。缩放的 hover 与拖拽
+    // 依赖"法线=轴"平面求交，交点距离分子 numer = -dist·该 dot——
+    // 轴⊥连线（正对视角相机无横偏）时 numer≈0，len→0/垃圾：杆
+    // hover 不到、ratio 分子分母乱跳（数值随机猛变）。≈84.3°
+    constexpr float kScaleMinDot = 0.1f;
 
     // Vulkan proj → ImGuizmo 期望的 OpenGL 形式（Y-up、Z∈[-1,1]）：
     // Y 行翻回（抵消 Vulkan clip Y 向下翻转）；z 行 = 2*z - w 即
@@ -161,13 +167,16 @@ std::optional<entt::entity> ViewportPanel::Draw(const EditorContext &ctx,
                     const ImGuizmo::MODE mode =
                             gizmo.localSpace ? ImGuizmo::LOCAL : ImGuizmo::WORLD;
 
-                    // 退化轴隐藏（UE 语义：可激活性决定可见性）。库的单轴
+                    // 退化轴隐藏（UE 语义：可激活性决定可见性）。三种
-                    // 激活平面包含"轴 + 相机连线"，鼠标射线∥连线时求交
+                    // 操作病态几何不同，按 op 分派判据：
-                    // denom→0 返回 -1 被当交点距离（L2347-2349），拖拽
+                    // - 平移：拖拽灵敏度 = sinθ(轴与相机连线夹角)，θ→0
-                    // delta 在轴上的投影系数 = sinθ 也同时趋 0——表现为
+                    //   时鼠标位移在轴上投影→0（"数值不变"）
-                    // "杆看得见、抓了没反应/数值不变"。按灵敏度把病态轴
+                    // - 缩放：hover(GetScaleType)与拖拽(HandleScale 的
-                    // SetAxisMask 隐藏（库内按轴关绘制+激活，单轴 mask
+                    //   ratio 分母)依赖"法线=轴"平面求交，分子 numer =
-                    // 时保留含该轴的平面手柄兜底）；相机一移动自动恢复
+                    //   -dist·dot(camToObj, 轴)——正对视角相机无横偏时
+                    //   numer≡0，len→0/垃圾：杆 hover 不到、数值随机
+                    //   猛变（缩放独有的老问题，平移/旋转不走此路径）
+                    // - 旋转：屏幕空间角度数学，无退化，不 mask
                     const glm::vec3 camPos(glm::inverse(view)[3]);
                     glm::vec3 camToObj = glm::vec3(m[3]) - camPos;
                     const float camDist = glm::length(camToObj);
@@ -175,14 +184,22 @@ std::optional<entt::entity> ViewportPanel::Draw(const EditorContext &ctx,
                     bool maskAxis[3] = {false, false, false};
                     if (camDist > 1e-4f) {
                         camToObj /= camDist;
+                        const bool isTranslate = (gizmo.op
+                            & int(ImGuizmo::TRANSLATE)) == int(ImGuizmo::TRANSLATE);
+                        const bool isScale = (gizmo.op
+                            & int(ImGuizmo::SCALE)) == int(ImGuizmo::SCALE);
+                        if (isTranslate || isScale) {
                             for (int i = 0; i < 3; ++i) {
                                 const glm::vec3 axis = gizmo.localSpace
                                     ? glm::normalize(rotM[i])
                                     : glm::vec3(float(i == 0), float(i == 1),
                                                 float(i == 2));
-                            maskAxis[i] =
+                                maskAxis[i] = isScale
-                                glm::length(glm::cross(camToObj, axis))
+                                    ? glm::abs(glm::dot(camToObj, axis))
-                                < kAxisMinSin;
+                                          < kScaleMinDot
+                                    : glm::length(glm::cross(camToObj, axis))
+                                          < kMoveMinSin;
+                            }
                         }
                     }
                     ImGuizmo::SetAxisMask(maskAxis[0], maskAxis[1],