Editor: rework default layout to UE5 arrangement

Panels renamed to UE semantics (docking identity change): Hierarchy ->
Outliner, Inspector -> Details, Asset Browser -> Content Browser.

Default DockBuilder layout now matches UE5 factory layout: Details
docked right (full height), Content Browser docked bottom spanning
left+center, Outliner top-left, Viewport center with Stats as a
side tab.

Legacy imgui.ini (old window names, no new names) is removed once at
Init so the new default rebuilds cleanly; fresh or new-style ini is
untouched.

App/editor/Editor.h

@@ -6,8 +6,9 @@
 //   - 实体选中状态（entt::entity，Hierarchy 写 / Inspector 读）
 //   - 退出确认模态框（窗口关闭 → RequestQuit → Yes 时 Close）
 //
-// 面板窗口名（Hierarchy/Inspector/Viewport/Stats）即 docking 身份，
-// imgui.ini 持久化布局；默认布局只在 dock node 为空时构建一次。
+// 面板窗口名（Outliner/Details/Viewport/Stats/Content Browser）即
+// docking 身份，imgui.ini 持久化布局；默认布局只在 dock node 为空时
+// 构建一次（旧名 ini 由 Init 一次性迁移删除，见 Editor.cpp）。
 //
 
 #ifndef HELLOVULKAN_EDITOR_H