fix: GPUDriven batch 实例连续性——多实体共享 mesh 时实例数组错乱

实例数组按实体序收集（[实体A的mesh][实体B的mesh]），而 GPU 端
batch 语义要求同一 mesh 的实例连续（firstInstance 基址 +
gl_InstanceIndex 直查 SSBO）。多实体共享 Model 后 mesh i 的各实例
分散在数组各处，batch.first+i 落到别的 mesh 的变换上——第二颗
背包的几何全画到第一颗的相邻 mesh 位置（碎裂/缺失/近看缺块）。

修：剔除期实例先归入各自 batch（ViewScratch 持有 per-batch 实例
列表），拼接时按 batch 扁平化为连续区间，batch.first = 扁平化基址。
单实体路径行为不变（每 mesh 单实例天然连续），容量跨帧复用。

Engine/include/Engine/Renderer/SceneRenderer.h

@@ -68,16 +68,19 @@ namespace Engine {
         // ---- 剔除中间量（每帧 clear 复用，拼接进 m_Frame 后保留容量）----
         struct ViewScratch {
             CullResult result;
-            std::vector<glm::mat4> worlds;
-            std::vector<glm::mat4> prevWorlds;
+            // 每 batch 自己的实例列表（按 mesh 分组）。GPU 端 batch 语义 =
+            // firstInstance + 连续区间，实体序收集不满足（多实体共享 mesh
+            // 时实例分散各处），扁平化成连续数组推迟到 appendView
+            std::vector<std::vector<glm::mat4>> batchWorlds;
+            std::vector<std::vector<glm::mat4>> batchPrevWorlds;
             std::unordered_map<Mesh*, u32> lookup;
 
             void Clear()
             {
                 result.batches.clear();
                 result.instanceCount = 0;
-                worlds.clear();
-                prevWorlds.clear();
+                batchWorlds.clear();
+                batchPrevWorlds.clear();
                 lookup.clear();
             }
         };