editor camera: dedicated Scene-view camera decoupled from camera entities

EditorCamera (UE FEditorViewportClient semantics) owned by SceneRenderer:
own TransformComponent + reused Camera controller. BuildFrame dispatches
render source by display mode — editor form always renders from the
editor camera (usable in empty scenes), game form renders from the
scene's primary camera entity. AlignTo copies an entity pose into the
editor camera ("Align Viewport to Camera" button in Inspector). F focus
and viewport gizmo now follow the same dispatch. main.cpp stripped of
dangling sandbox camera/spinner state; onSceneLoaded hook removed.

App/editor/ViewportPanel.cpp

@@ -66,6 +66,22 @@ namespace
         }
         return p;
     }
+
+    // 视图相机分派（必须与 SceneRenderer::BuildFrame 渲染源同一规则，
+    // 否则 Gizmo 杆与画面错位）：编辑器形态 = EditorCamera（Scene view
+    // 专用，与相机实体无关）；游戏形态 = primary 相机实体。
+    // 返回 nullptr = 游戏形态且无 primary 相机（本帧无 Gizmo）
+    Engine::Camera* ViewCamera(const EditorContext& ctx,
+                               ECS::TransformComponent*& outT)
+    {
+        if (ctx.renderer->GetDisplayMode() == kDisplayViewport)
+        {
+            outT = &ctx.editorCamera->GetTransform();
+            return &ctx.editorCamera->GetController();
+        }
+        auto* cc = ctx.scene->GetPrimaryCamera(&outT);
+        return cc ? &cc->camera : nullptr;
+    }
 }
 
 std::optional<entt::entity> ViewportPanel::Draw(const EditorContext &ctx,
@@ -143,14 +159,10 @@ std::optional<entt::entity> ViewportPanel::Draw(const EditorContext &ctx,
                 if (ImGui::IsKeyPressed(ImGuiKey_R)) gizmo.op = ImGuizmo::SCALE;
                 if (ImGui::IsKeyPressed(ImGuiKey_T)) gizmo.localSpace = !gizmo.localSpace;
                 if (ImGui::IsKeyPressed(ImGuiKey_F) && tr != nullptr) {
-                    // F = 焦点选中实体（frame-selection）：环绕 pivot 设
-                    // 为选中实体位置，相机沿视线平移对准（环绕距离沿用
-                    // 当前值，滚轮可调）
-                    ECS::TransformComponent *camT = nullptr;
-                    if (auto *camComp = ctx.scene->GetPrimaryCamera(&camT);
-                            camComp != nullptr && camT != nullptr) {
-                        camComp->camera.FocusOn(*camT, tr->GetPosition());
-                    }
+                    // F = 焦点选中实体（frame-selection）：编辑器相机
+                    // 环绕 pivot 设为选中实体位置，沿视线平移对准（环
+                    // 绕距离沿用当前值，滚轮可调）
+                    ctx.editorCamera->FocusOn(tr->GetPosition());
                 }
             }
 
@@ -158,14 +170,16 @@ std::optional<entt::entity> ViewportPanel::Draw(const EditorContext &ctx,
             // 选中实体 + 有 Transform 才出杆；矩阵分解直接写回
             // TransformComponent（与 Inspector 同源，下一帧数值自动跟随）
             if (tr != nullptr) {
-                // 相机矩阵：primary 相机 view + Vulkan proj（转 GL 形式），
-                // 参数与渲染侧一致（aspect = 渲染分辨率、near/far 0.1/100）
+                // 相机矩阵：跟随渲染源（编辑器形态 = EditorCamera，游戏
+                // 形态 = primary 相机实体；与 SceneRenderer::BuildFrame
+                // 同一分派），参数与渲染侧一致（aspect = 渲染分辨率、
+                // near/far 0.1/100）
                 ECS::TransformComponent *camT = nullptr;
-                if (const auto *camComp = ctx.scene->GetPrimaryCamera(&camT);
-                        camComp != nullptr && camT != nullptr) {
-                    const glm::mat4 view = camComp->camera.GetView(*camT);
+                if (Engine::Camera *cam = ViewCamera(ctx, camT);
+                        cam != nullptr && camT != nullptr) {
+                    const glm::mat4 view = cam->GetView(*camT);
                     const glm::mat4 projGL = ProjVulkanToGL(
-                            camComp->camera.GetProjection(aspect, 0.1f, 100.0f));
+                            cam->GetProjection(aspect, 0.1f, 100.0f));
 
                     ImGuizmo::SetDrawlist(ImGui::GetWindowDrawList());
                     // 杆画在 Image 区域内（等比适配后的 item rect）